1コマ目千葉のメール意訳
「和歌山へ
関東ちょっと遅れます、ごめんね。
その旨大阪に伝えてください。よろしくお願いします。
持ち寄りの一品、東京のはすごいですよ。楽しみにしてて。　千葉」

２コマ目書き文字
岩手：「パーティーのご祝儀」
大阪：「なんで！？いらんし」
岩手：「でも車代までもらって…」